سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )

545

درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )

جهنم وارد كرد ، وارد نشو وهر گناهى خواستى انجام بده ، وبه وى گفته شد : حسن بصرى گفته : عجيب نيست از كسى كه هلاك شده كه چگونه هلاك شده ؟ عجب از كسى است كه نجات يافته كه چگونه نجات يافته . امام فرمود : من مىگويم : عجيب نيست از كسى كه نجات يافته چگونه نجات يافته واما عجب است از كسى كه هلاك شد چگونه هلاك شده با وسعت رحمت الهى . 10 - اعلام الدين : در باره حضرت امام سجاد است كه : هر گاه نماز مىخواند به مكاني ناصاف ودور از نظر مىرفت ودر آنجا نماز مىخواند ، وزياد گريه مىكرد . راوي گفت : روزى در هواي گرم به كوهها رفت تا در آنجا نماز بخواند ، يكى از دوستانش أو را دنبال كرد ، وحضرت را در حالي ديد كه روى تخته سنگى داغ به سجده افتاده بود ، نشست تا حضرت سر از سجده برداشت ، زيادى گريه مثل اين بود كه سر وصورتش را به آب وارد كرده است ، به آن حضرت عرض كرد : اى مولاي من ، آيا موقع آن نرسيده است كه اندوه شما تمام شود ؟ فرمود : واي بر تو ، يعقوب پيامبر را دوازده فرزند بود يكى از آنها از وى غايب شد ، آن قدر گريه كرد كه نور چشمش رفت وكمرش خميد وموى سرش از اندوه سفيد شد ، وحال آنكه فرزندش زنده بود واميدوار بود أو را ملاقاة كند ، به درستى كه من ديدم پدرم ، برادرانم ، عموزادگانم ، برادرزادگانم كه هيجده نفر بودند كشته شده‌اند ودر روى خاك افتاده‌اند وباد بر آنان مىوزيد پس چگونه اندوهم پايان يابد وأشك چشمم خشك شود . 11 - التحف : وبدان كه نمىتوانى ولىّ [ ودوست ] ما باشى تا اينكه اگر أهل وطنت ، همگى بگويند : تو مرد بدى هستى ، گفته ، آنان ترا محزون واندوهگين نكند واگر بگويند : تو مرد شايسته اى هستى آن [ نيز ] ترا شاد نسازد ، ولى خودت را به آنچه در قرآن كريم مىباشد عرضه كن ، اگر راه آن را سالك باشى ، از آنچه بر حذر مىدارد حذر كنى ، وبه آنچه تشويق مىكند راغب ومايل باشى ، واز آنچه مىترساند هراس داشته باشى ، پس استوار باش [ به خود ] مژده بده ، زيرا آنچه كه در باره ات بگويند : ضررى برايت نخواهد داشت ، واگر جدا از قرآن باشى چه چيزى ترا مغرور مىكند . 12 - زيد بن خيثمة از امام باقر عليه السّلام نقل كرده كه حضرت فرمود : صاعقه به مؤمن وكافر مىرسد ولى به ذاكر نمىرسد .